HanZi
Un carattere, una storia.
HanZi ti insegna i caratteri cinesi come ha sempre fatto la calligrafia: guarda il carattere, traccia ogni tratto nel giusto ordine, poi fissalo con parole, quiz e ripassi intelligenti. Tutto funziona offline — i tuoi progressi restano sul tuo dispositivo.
01
Uno studio tranquillo per una scrittura affollata
Il piano del giorno, il percorso della lezione, il muro dei caratteri e il mazzo di ripasso — quattro schermate, zero ingombri.
02
Tutto ciò che serve per fissare un carattere
Impara, traccia, verifica, ripassa — un ciclo tranquillo che sta in pochi minuti al giorno.
Corsi strutturati
Lezioni carattere per carattere, dal pinyin e dai tratti fino a parole e frasi — organizzate in unità che completi in un fiato.
Tracciamento tratto per tratto
Guarda l'ordine corretto, poi traccia ogni tratto nella griglia di esercizio. Tratto sbagliato? L'app ti riporta in pista — dopo tre errori puoi saltare avanti.
Ripasso intelligente
La ripetizione dilazionata programma ogni carattere per il giorno in cui stai per dimenticarlo, in piccole dosi che entrano in una pausa caffè.
Quaderno degli errori
Ogni risposta errata viene archiviata per causa — suono, tono, forma o significato — e riproposta finché non la superi tre volte di fila.
Un piano quotidiano su misura della tua giornata
Nuove lezioni, ripassi in scadenza e riesame degli errori in un unico piano chiaro, con un obiettivo di minuti al giorno e una serie che ti tiene costante.
Completamente offline
Corsi, audio e dati dei tratti vivono sul tuo dispositivo. Impara in metropolitana, in aereo, ovunque — niente account, niente connessione.
03
La tua scrittura resta tua
Niente account, niente registrazione, nessuna chiamata di rete per i tuoi dati di studio. Lezioni, progressi, cronologia dei ripassi e perfino i tratti che tracci restano interamente sul tuo dispositivo.
Non raccogliamo nulla su come impari. L'unico dato che lascia mai il dispositivo è un rapporto anonimo di arresto anomalo quando qualcosa va storto. Leggi l'informativa per il quadro completo.
Niente account
Apri l'app e inizia a imparare — niente da registrare, niente da collegare, niente che possa trapelare.
Il comando è tuo
Tutta la tua cronologia di apprendimento è salvata in locale — disinstalli o cancelli i dati, e sparisce. Nessuna copia nel cloud.
Trasparenza
Un'informativa sulla privacy in linguaggio chiaro spiega esattamente cosa viene raccolto (log di arresto anomalo) e perché.
04
Domande frequenti
Le risposte brevi, prima di scaricare.
Cosa fa HanZi?
HanZi insegna i caratteri cinesi con lezioni strutturate: guardi il carattere e la sua storia, lo tracci tratto per tratto, lo incontri nelle parole, poi lo fissi con quiz e ripassi dilazionati.
Devo già conoscere il cinese?
No. I corsi partono da zero — pinyin, toni e i caratteri più semplici — e salgono unità dopo unità. Ogni spiegazione è nella tua lingua.
Cosa succede ai miei dati di apprendimento?
Restano sul tuo dispositivo. Progressi, cronologia dei ripassi ed errori non escono mai dall'app; l'unico dato che riceviamo è un rapporto anonimo di arresto anomalo se l'app si blocca. Vedi l'informativa sulla privacy.
Quali piattaforme sono supportate?
HanZi funziona su iPhone e smartphone Android, con un layout dedicato a due colonne per iPad e per l'uso in orizzontale.
Quanto costa?
Puoi scaricare HanZi e iniziare gratis. HanZi Premium sblocca l'intera libreria di corsi — mensile, annuale o acquisto una tantum a vita (prezzi mostrati nell'app).
Quali lingue parla l'app?
Interfaccia e spiegazioni sono disponibili in 47 lingue, dall'inglese, giapponese e spagnolo fino a thai, vietnamita e swahili.
Domande o suggerimenti?
Dicci quale carattere ti ha messo in difficoltà — leggiamo tutto.
tzhh0617@gmail.comRispondiamo di solito entro 1–3 giorni lavorativi.