
HanZi
Un caractère, une histoire.
HanZi vous enseigne les caractères chinois comme la calligraphie l'a toujours fait : regardez le caractère, tracez chaque trait dans le bon ordre, puis ancrez-le avec des mots, des quiz et des révisions intelligentes. Tout fonctionne hors ligne — votre progression reste sur votre appareil.

01
Un studio paisible pour une écriture foisonnante
Le plan du jour, le déroulé de la leçon, le mur des caractères et le paquet de révision — quatre écrans, zéro encombrement.




02
Tout ce qu'il faut pour retenir un caractère
Apprendre, tracer, tester, réviser — une boucle tranquille qui tient en quelques minutes par jour.
Cours structurés
Des leçons caractère par caractère, du pinyin et des traits jusqu'aux mots et aux phrases — organisées en unités qui se terminent d'une traite.
Tracé trait par trait
Observez le bon ordre, puis tracez chaque trait dans une grille d'exercice. Un trait raté ? L'application vous remet sur la bonne voie — après trois erreurs, vous pouvez passer.
Révision intelligente
La répétition espacée planifie chaque caractère pour le jour où vous êtes sur le point de l'oublier, en petites séries qui tiennent dans une pause café.
Carnet d'erreurs
Chaque erreur est classée par cause — prononciation, ton, forme ou sens — et reposée jusqu'à ce que vous la maîtrisiez trois fois de suite.
Un plan quotidien qui épouse votre journée
Nouvelles leçons, révisions à faire et reprises d'erreurs réunies dans un plan clair, avec un objectif de minutes par jour et une série qui vous garde régulier.
Tout hors ligne
Cours, audio et données de traits vivent sur votre appareil. Apprenez dans le métro, en avion, partout — sans compte, sans connexion.
03
Ce que vous écrivez reste à vous
Pas de compte, pas d'inscription, aucun appel réseau pour vos données d'apprentissage. Leçons, progression, historique de révision et même vos traits tracés restent entièrement sur votre appareil.
Nous ne collectons rien sur votre façon d'apprendre. La seule donnée qui quitte jamais l'appareil est un rapport de plantage anonyme en cas de dysfonctionnement. Lisez la politique pour le détail complet.
Aucun compte
Ouvrez l'application et apprenez — rien à inscrire, rien à lier, rien à fuiter.
Vous gardez la maîtrise
Tout votre historique d'apprentissage est stocké en local — désinstallez ou effacez les données, et il disparaît. Aucune copie dans le cloud.
Transparence
Une politique de confidentialité en langue claire explique exactement ce qui est collecté (journaux de plantage) et pourquoi.
04
Questions fréquentes
Les réponses courtes, avant de télécharger.
Que fait HanZi ?
HanZi enseigne les caractères chinois par des leçons structurées : voyez le caractère et son histoire, tracez-le trait par trait, rencontrez-le dans des mots, puis ancrez-le avec des quiz et des révisions espacées.
Faut-il déjà connaître le chinois ?
Non. Les cours partent de zéro — pinyin, tons et les caractères les plus simples — et montent unité par unité. Chaque explication est dans votre langue.
Que deviennent mes données d'apprentissage ?
Elles restent sur votre appareil. Progression, historique de révision et erreurs ne quittent jamais l'application ; la seule donnée que nous recevons est un rapport de plantage anonyme si l'application tombe en panne. Voir la politique de confidentialité.
Quelles plateformes sont prises en charge ?
HanZi fonctionne sur iPhone et sur les téléphones Android, avec une disposition en deux colonnes dédiée à l'iPad et au mode paysage.
Combien ça coûte ?
Vous pouvez télécharger HanZi et commencer gratuitement. HanZi Premium débloque toute la bibliothèque de cours — au mois, à l'année ou en achat à vie unique (prix affichés dans l'application).
Dans quelles langues l'application parle-t-elle ?
L'interface et chaque explication existent en 47 langues, de l'anglais, du japonais et de l'espagnol au thaï, au vietnamien et au swahili.
Des questions ou des retours ?
Dites-nous quel caractère vous a mis en difficulté — nous lisons tout.
tzhh0617@gmail.comNous répondons généralement sous 1 à 3 jours ouvrés.