Politique de confidentialité de HanZi
Dernière mise à jour : 3 novembre 2026
SMJY Tech (« nous ») prend votre vie privée au sérieux. La présente politique de confidentialité explique comment l'application HanZi (l'« Application ») collecte, utilise et protège vos informations personnelles.
Principe fondamental : votre apprentissage reste sur votre appareil
Aucun compte n'est requis pour utiliser HanZi. Vos leçons, votre progression, votre historique de révision et vos traits tracés ne sont stockés que sur votre appareil et ne sont jamais téléversés. La seule donnée que nous recevons est un rapport de plantage anonyme en cas de dysfonctionnement — vous pouvez en demander la suppression à tout moment.
Table des matières
1. Informations collectées
Vos données d'apprentissage — cours, progression, historique de révision, erreurs et traits tracés — sont traitées localement sur votre appareil et ne nous sont jamais transmises. Les seules informations qui quittent votre appareil sont : 1. les rapports de plantage : journaux de diagnostic anonymes (type d'erreur, modèle d'appareil, version de l'application) envoyés via un service tiers de signalement de plantage en cas de dysfonctionnement ; 2. les informations d'achat : entièrement traitées par l'App Store ou Google Play — nous ne recevons qu'un signal d'acquisition du droit d'usage, pas vos moyens de paiement. Nous n'exigeons aucun compte et ne collectons ni votre nom, ni votre e-mail, ni vos contacts, ni le contenu que vous écrivez dans l'Application.
2. Utilisation des informations
Les rapports de plantage servent uniquement à : 1. diagnostiquer et corriger les dysfonctionnements ; 2. améliorer la stabilité de l'Application. Nous ne vendons pas vos données, ne les utilisons pas à des fins publicitaires et ne construisons aucun profil à votre sujet.
3. Autorisations
L'Application n'a besoin d'aucune autorisation système sensible pour offrir toutes ses fonctionnalités — ni micro, ni caméra, ni localisation. Si vous effectuez un achat intégré, la fenêtre d'achat est gérée par la boutique d'applications de votre appareil.
4. Services tiers
L'Application s'appuie sur des services tiers pour fonctionner : 1. App Store / Google Play : distribution et traitement des achats (soumis aux politiques de confidentialité des fournisseurs respectifs) ; 2. un service de signalement de plantage : reçoit des journaux de diagnostic anonymes en cas de dysfonctionnement. Ces fournisseurs ne traitent les données que sur nos instructions, pour fournir le service.
5. Protection des informations
Vos données d'apprentissage ne quittent jamais votre appareil : leur sécurité est celle de votre appareil lui-même. Les rapports de plantage transitent par des connexions chiffrées et sont conservés avec des mesures conformes aux standards du secteur ; ils ne contiennent ni nom, ni e-mail, ni contenu saisi.
6. Vos droits
Vous pouvez : 1. supprimer à tout moment toutes les données d'apprentissage locales en désinstallant l'Application ou en effaçant ses données ; 2. demander par e-mail l'accès, la rectification ou la suppression de tout rapport de plantage associé à votre appareil ; 3. résilier un abonnement Premium à tout moment depuis votre compte App Store ou Google Play. Nous répondons aux demandes sous 15 jours ouvrés.
7. Confidentialité des enfants
L'Application ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans (ou l'âge minimal équivalent dans votre juridiction), et nous ne collectons pas sciemment de données personnelles d'enfants. Si vous pensez qu'un enfant nous a transmis des données personnelles, contactez-nous et nous les supprimerons.
8. Modification de la politique
Nous pouvons mettre à jour la présente politique de confidentialité de temps à autre pour refléter les évolutions de l'Application ou de la loi applicable. Les changements importants seront annoncés dans l'Application ou sur cette page. Continuer à utiliser l'Application après leur entrée en vigueur vaut acceptation de la politique actualisée.
9. Nous contacter
Pour toute question sur cette politique de confidentialité, écrivez à tzhh0617@gmail.com. Nous répondons généralement sous 1 à 3 jours ouvrés.