Política de Privacidade do HanZi
Última atualização: 3 de novembro de 2026
A SMJY Tech ("nós") leva a sua privacidade a sério. Esta Política de Privacidade explica como a aplicação HanZi (a "App") recolhe, usa e protege as suas informações pessoais.
Princípio fundamental: a sua aprendizagem fica no seu dispositivo
Para usar o HanZi não é necessária qualquer conta. As suas lições, progresso, histórico de revisão e traços traçados são guardados apenas no seu dispositivo e nunca enviados. O único dado que recebemos é um relatório anónimo de falhas quando a App avaria — e você pode pedir a sua eliminação a qualquer momento.
Índice
1. Informações que recolhemos
Os seus dados de aprendizagem — cursos, progresso, histórico de revisão, erros e traços traçados — são processados localmente no seu dispositivo e nunca nos são transmitidos. As únicas informações que saem do seu dispositivo são: 1. relatórios de falhas: registos de diagnóstico anónimos (tipo de erro, modelo do dispositivo, versão da app) enviados através de um serviço externo de reporte de falhas quando a App avaria; 2. informações de compra: tratadas inteiramente pela App Store ou Google Play — recebemos apenas um sinal de entitlemento da compra, nunca os seus dados de pagamento. Não exigimos conta e não recolhemos o seu nome, e-mail, contactos nem o conteúdo que escreve na App.
2. Como usamos as informações
Os relatórios de falhas servem apenas para: 1. diagnosticar e corrigir avarias; 2. melhorar a estabilidade da App. Não vendemos os seus dados, não os usamos para publicidade nem criamos perfis sobre você.
3. Permissões
A App não requer quaisquer permissões sensíveis do sistema para oferecer todas as funcionalidades — sem microfone, câmara ou localização. Se efetuar uma compra na app, a janela de compra é gerida pela loja do seu dispositivo.
4. Serviços de terceiros
A App usa serviços de terceiros para funcionar: 1. App Store / Google Play: distribuição e processamento de compras (sujeitos às respetivas políticas de privacidade); 2. um serviço de reporte de falhas: recebe registos de diagnóstico anónimos quando a App avaria. Estes fornecedores processam os dados apenas seguindo as nossas instruções, para prestar o serviço.
5. Proteção das informações
Os seus dados de aprendizagem nunca saem do seu dispositivo, pelo que a sua segurança é a do próprio dispositivo. Os relatórios de falhas são transmitidos por ligações encriptadas e guardados com salvaguardas standard da indústria; não contêm nome, e-mail nem conteúdos introduzidos.
6. Os seus direitos
Você pode: 1. eliminar a qualquer momento todos os dados de aprendizagem locais, desinstalando a App ou apagando os seus dados; 2. pedir por e-mail o acesso, a correção ou a eliminação de qualquer relatório de falhas associado ao seu dispositivo; 3. cancelar a subscrição Premium a qualquer momento na sua conta da App Store ou Google Play. Respondemos aos pedidos no prazo de 15 dias úteis.
7. Privacidade das crianças
A App não se destina a crianças com menos de 13 anos (ou a idade mínima equivalente na sua jurisdição) e não recolhemos intencionalmente informações pessoais de crianças. Se acreditar que uma criança nos forneceu informações pessoais, contacte-nos e eliminá-las-emos.
8. Alterações a esta política
Podemos atualizar esta Política de Privacidade periodicamente para refletir alterações na App ou na legislação aplicável. As alterações relevantes serão anunciadas na App ou nesta página. Continuar a usar a App depois de as alterações entrarem em vigor implica aceitar a política atualizada.
9. Fale connosco
Se tiver questões sobre esta Política de Privacidade, contacte-nos em tzhh0617@gmail.com. Normalmente respondemos em 1–3 dias úteis.