HanZi استعمال کی شرائط

آخری تازہ کاری: 3 نومبر 2026

HanZi ایپلیکیشن ("ایپ") کے استعمال سے آپ اس صارف معاہدے سے اتفاق کرتے ہیں۔ اگر آپ ان میں سے کسی شرط سے متفق نہیں، براہ کرم ایپ استعمال نہ کریں۔

1. خدمت کی تفصیل

HanZi چینی حروف سیکھنے کی موبائل ایپلیکیشن ہے: منظم اسباق، قلم کے گز گز نشان بجانا، کوئز، وقفے دار دہرائی اور غلطیوں کی نوٹ بک۔ سیکھنے کا تمام مواد اور آپ کی پیش رفت کا ڈیٹا آپ کے ڈیوائس پر محفوظ ہے اور آف لائن کام کرتا ہے۔ اختیاری Premium فیچرز ایپ کے اندر خریداری کے ذریعے کھلتے ہیں۔

2. صارف کی ذمہ داریاں

ایپ کے استعمال کے طریقے اور اپنے ڈیوائس و ایپ اسٹور اکاؤنٹ کی حفاظت کے لیے آپ ذمہ دار ہیں۔ آپ ایپ اپنے خطرے پر استعمال کرتے ہیں۔

3. جائز استعمال

آپ اس بات سے متفق ہیں کہ ایپ کو اس مقصد کے لیے استعمال نہیں کریں گے: 1. سیکھنے کے مواد، گزوں کے ڈیٹا یا آڈیو کو کسی بھی شکل میں نکالنا، کاپی کرنا، دوبارہ بیچنا یا تقسیم کرنا؛ 2. ایپ کی ریورس انجینئرنگ، ڈی کامپائل یا ترمیم کرنا، یا اس کے لائسنس اور خریداری کی تصدیق میں مداخلت کرنا؛ 3. ایپ کو کسی غیر قانونی مقصد کے لیے استعمال کرنا۔ خلاف ورزی کی صورت میں ہم رسائی معطل یا ختم کر سکتے ہیں۔

4. فیس

ایپ مفت ڈاؤن لوڈ اور استعمال کی جا سکتی ہے؛ کورسز کا کچھ حصہ بغیر ادائیگی دستیاب ہے۔ HanZi Premium — جو کورسز کی مکمل لائبریری کھولتا ہے — ماہانہ سبسکرپشن، سالانہ سبسکرپشن یا ایک بار کی لائف ٹائم خریداری کی صورت میں پیش کیا جاتا ہے، اور App Store یا Google Play کے ذریعے بل ہوتا ہے۔ سبسکرپشنز خودبخود تجدید ہوتی ہیں جب تک کہ موجودہ مدت ختم ہونے سے کم از کم 24 گھنٹے پہلے منسوخ نہ کی جائیں، اور اسٹور اکاؤنٹ سے منظم کی جا سکتی ہیں۔ ری فنڈ متعلقہ اسٹور کی پالیسیوں کے مطابق ہوتے ہیں۔

5. ذہنی ملکیت

ایپ کے سافٹ ویئر کوڈ، انٹرفیس ڈیزائن، آئیکنز، کورس کے مواد، گزوں کے ڈیٹا اور آڈیو کی ذہنی ملکیتی حقوق SMJY Tech کے ہیں اور کاپی رائٹ قوانین سے محفوظ ہیں۔ آپ کی اپنی سیکھنے کی پیش رفت اور نوٹس آپ ہی کے رہتے ہیں۔

6. تیسرے فریق کی خدمات

ایپ تیسرے فریق کی خدمات پر انحصار کرتی ہے، جن میں خریداری اور تقسیم کے لیے App Store اور Google Play شامل ہیں۔ ان خدمات کا آپ کا استعمال بھی متعلقہ فراہم کنندگان کی شرائط کے تابع ہے۔ ڈیٹا پراسیسنگ کی تفصیل کے لیے پرائیویسی پالیسی دیکھیں۔

7. ذمہ داری سے دستبرداری

ایپ "جیسی ہے ویسی ہے" کسی بھی قسم کی ضمانت کے بغیر فراہم کی جاتی ہے۔ ہم اس بات کی ضمانت نہیں دیتے کہ سیکھنے کا مواد غلطیوں سے پاک ہے، کہ ایپ ہر ڈیوائس پر بلا رکاوٹ اور بغیر خرابی چلے گی، یا کہ ایپ کے استعمال سے کوئی خاص سیکھنے کا نتیجہ ملے گا۔

8. ذمہ داری کی حد

قانون کے تحت زیادہ سے زیادہ حد تک، SMJY Tech ایپ کے استعمال یا استعمال میں ناکامی سے پیدا ہونے والے کسی بھی بالواسطہ، عرضی، خصوصی یا نتیجتی نقصان کے ذمہ دار نہیں ہوگا۔

9. اس معاہدے میں تبدیلیاں

ہم ایپ یا نافذ قانون میں تبدیلیوں کے مطابق یہ معاہدہ وقتاً فوقتاً اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں۔ اہم تبدیلیاں ایپ کے اندر یا اسی صفحے پر اعلان کی جائیں گی۔ تبدیلیاں نافذ ہونے کے بعد ایپ کے استعمال جاری رکھنے کا مطلب اپ ڈیٹ شدہ معاہدے کی منظوری ہے۔

10. حاکم قانون اور تنازعات کا حل

یہ معاہدہ عوامی جمہوریہ چین کے قوانین کے تابع ہے، اس کے تصادم قوانین کے اصول مستثنیٰ۔ اس معاہدے سے پیدا ہونے والا کوئی بھی تنازع پہلے دوستانہ مذاکرات سے حل کیا جائے گا؛ نہ ہونے کی صورت میں آپریٹر کے مقام کی عدالتِ صالحہ کے سپرد کیا جائے گا۔

11. ہم سے رابطہ

اگر اس معاہدے کے بارے میں کوئی سوال ہو تو tzhh0617@gmail.com پر ہم سے رابطہ کریں۔ ہم عام طور پر 1–3 کاروباری دنوں میں جواب دیتے ہیں۔