Умови використання HanZi
Оновлено: 3 листопада 2026 р.
Використовуючи застосунок HanZi («Застосунок»), ви погоджуєтесь із цією Угодою користувача. Якщо ви не згодні з якимось із цих умов, будь ласка, не користуйтеся Застосунком.
Зміст
1. Опис послуги
HanZi — мобільний застосунок для вивчення китайських ієрогліфів: структуровані уроки, обведення за рисками, тести, інтервальне повторення та зошит помилок. Увесь навчальний вміст і дані вашого прогресу зберігаються на вашому пристрої та працюють офлайн. Додаткові функції Premium відкриваються через покупки в застосунку.
2. Обов'язки користувача
Ви відповідаєте за те, як ви користуєтеся Застосунком, і за безпеку вашого пристрою та акаунта в магазині застосунків. Ви користуєтеся Застосунком на власний ризик.
3. Дозволене використання
Ви погоджуєтесь НЕ використовувати Застосунок для того, щоб: 1. Витягувати, копіювати, перепродавати чи розповсюджувати навчальний вміст, дані про риски або аудіо у будь-якій формі; 2. Зворотно розробляти, декомпілювати чи змінювати Застосунок, а також втручатися в його ліцензування та перевірку покупок; 3. Використовувати Застосунок для будь-яких незаконних цілей. У разі порушень ми можемо призупинити або припинити доступ.
4. Платежі
Застосунок можна завантажити та використовувати безкоштовно; частина курсів доступна без оплати. HanZi Premium, який відкриває всю бібліотеку курсів, пропонується як місячна підписка, річна підписка або разова покупка назавжди з оплатою через App Store чи Google Play. Підписки автоматично поновлюються, якщо їх не скасовано щонайменше за 24 години до завершення поточного періоду, і керуються у вашому акаунті магазину. Повернення коштів здійснюється за правилами відповідного магазину.
5. Інтелектуальна власність
Права інтелектуальної власності на програмний код, дизайн інтерфейсу, значки, вміст курсів, дані про риски та аудіо Застосунку належать SMJY Tech і захищені законами про авторське право. Ваш навчальний прогрес і нотатки залишаються вашими.
6. Сторонні сервіси
Застосунок покладається на сторонні сервіси, зокрема App Store та Google Play для покупок і поширення. Користування цими сервісами також підпорядковується умовам відповідних провайдерів. Подробиці обробки даних дивіться в Політиці конфіденційності.
7. Відмова від гарантій
Застосунок надається «як є», без жодних гарантій. Ми не гарантуємо, що навчальний вміст вільний від помилок, що Застосунок працюватиме безперебійно й безпомилково на кожному пристрої чи що користування Застосунком призведе до якогось певного навчального результату.
8. Обмеження відповідальності
У максимальній межі, дозволеній законом, SMJY Tech не несе відповідальності за будь-які непрямі, випадкові, спеціальні чи наступні збитки, що виникли внаслідок використання Застосунку або неможливості його використання.
9. Зміни цієї угоди
Ми можемо час від часу оновлювати цю Угоду, щоб відобразити зміни у Застосунку чи чинному законодавстві. Суттєві зміни буде оголошено в Застосунку або на цій сторінці. Подальше користування Застосунком після набуття змінами чинності означає згоду з оновленою Угодою.
10. Застосовне право та вирішення спорів
Ця Угода регулюється законодавством Китайської Народної Республіки, за винятком її колізійних норм. Будь-який спір, що виникає з цієї Угоди, спочатку вирішується шляхом дружніх переговорів; якщо це не вдається, він передається до компетентного суду за місцезнаходженням оператора.
11. Зв'язок з нами
Якщо у вас є питання щодо цієї Угоди, зв'яжіться з нами за адресою tzhh0617@gmail.com. Зазвичай ми відповідаємо протягом 1–3 робочих днів.