Pogoji uporabe HanZi

Zadnja posodobitev: 3. november 2026

Z uporabo aplikacije HanZi („aplikacija“) se strinjate s temi pogoji uporabe. Če s katerimkoli od teh pogojev niste strinjali, aplikacije ne uporabljajte.

1. Opis storitve

HanZi je mobilna aplikacija za učenje kitajskih znakov: strukturirane lekcije, obračanje po potezah, kvizi, ponavljanje v presledkih in zvezek napak. Vsa učna vsebina in podatki o vašem napredku so shranjeni v vaši napravi in delujejo brez povezave. Neobvezne funkcije Premium se odklenejo z nakupi v aplikaciji.

2. Odgovornosti uporabnika

Odgovorni ste za način uporabe aplikacije in za varnost svoje naprave ter računa pri trgovini z aplikacijami. Aplikacijo uporabljate na lastno odgovornost.

3. Sprejemljiva uporaba

Strinjate se, da aplikacije NE boste uporabljali za: 1. Izdvajanje, kopiranje, ponovno prodajo ali nadaljnje razširjanje učne vsebine, podatkov o potezah ali zvokov v kateri koli obliki; 2. Povratno inženiring, dekompilacijo ali spreminjanje aplikacije ali poseganje v njeno licenciranje in preverjanje nakupov; 3. Kakršen koli nezakonit namen. Pri kršitvah lahko dostop začasno ustavimo ali prekinemo.

4. Pristojbine

Aplikacijo je mogoče prenesti in uporabljati brezplačno; del tečajev je na voljo brez plačila. HanZi Premium, ki odklene celotno knjižnico tečajev, je na voljo kot mesečna naročnina, letna naročnina ali enkraten nakup za vedno, obračunava pa prek App Store ali Google Play. Naročnine se samodejno obnavljajo, razen če so preklicane vsaj 24 ur pred koncem tekočega obdobja, upravljate pa jih v računu trgovine. Vračila se uredijo po pravilih ustreznih trgovin.

5. Intelektualna lastnina

Pravice intelektualne lastnine na programsko kodo, obliko vmesnika, ikone, vsebino tečajev, podatke o potezah in zvokih aplikacije pripadajo podjetju SMJY Tech in so zaščitene z avtorskim pravom. Vaš učni napredek in zapiske ostanejo vaši.

6. Storitve tretjih oseb

Aplikacija se opira na storitve tretjih oseb, med drugim na App Store in Google Play za nakupe in distribucijo. Uporaba teh storitev je predmet tudi pogojev ustreznih ponudnikov. Podrobnosti o obdelavi podatkov najdete v pravilniku o zasebnosti.

7. Zanikanje jamstev

Aplikacija se zagotavlja »takšna, kot je«, brez kakršnih koli jamstev. Ne jamčimo, da je učna vsebina brez napak, da bo aplikacija delovala neprekinjeno in brezhibno na vsaki napravi, ali da bo uporaba aplikacije pripeljala do kakršnega koli določenega učnega rezultata.

8. Omejitev odgovornosti

V največjem obsegu, ki ga dopušča zakon, SMJY Tech ne odgovarja za kakršne koli posredne, naključne, posebne ali posledične škode, nastale zaradi uporabe aplikacije ali nezmožnosti njene uporabe.

9. Spremembe te pogodbe

To pogodbo lahko občasno posodobimo, da odraža spremembe v aplikaciji ali veljavnem pravu. Bistvene spremembe bodo objavljene v aplikaciji ali na tej strani. Nadaljnja uporaba aplikacije po uveljavitvi sprememb pomeni sprejem posodobljene pogodbe.

10. Upravno pravo in reševanje sporov

Ta pogodba ureja se s kitajskim pravom, brez njegovih pravil o nasprotju prav. Vsak spor, ki izhaja iz te pogodbe, se najprej rešuje z prijateljskim pogajanjem; v nasprotnem primeru se predloži pristojnemu sodišču na mestu sedeža upravljavca.

11. Kontaktirajte nas

Če imate vprašanja o tej pogodbi, nam pišite na tzhh0617@gmail.com. Običajno odgovorimo v 1–3 delovnih dneh.