Ketentuan Penggunaan HanZi
Terakhir diperbarui: 3 November 2026
Dengan menggunakan aplikasi HanZi ("Aplikasi"), Anda menyetujui Perjanjian Pengguna ini. Jika Anda tidak menyetujui salah satu ketentuan ini, mohon jangan gunakan Aplikasi.
Daftar Isi
1. Deskripsi Layanan
HanZi adalah aplikasi seluler untuk belajar aksara Tionghoa: pelajaran terstruktur, penelusuran goresan demi goresan, kuis, tinjauan berjarak, dan buku catatan kesalahan. Seluruh konten belajar dan data kemajuan Anda tersimpan di perangkat dan berfungsi offline. Fitur Premium opsional dibuka melalui pembelian dalam aplikasi.
2. Tanggung Jawab Pengguna
Anda bertanggung jawab atas cara Anda menggunakan Aplikasi dan atas menjaga keamanan perangkat serta akun toko aplikasi Anda. Anda menggunakan Aplikasi dengan risiko Anda sendiri.
3. Penggunaan yang Diperbolehkan
Anda setuju untuk TIDAK menggunakan Aplikasi untuk: 1. Mengekstrak, menyalin, menjual kembali, atau mendistribusikan ulang konten belajar, data goresan, atau audio dalam bentuk apa pun; 2. Merekayasa balik, mendekompilasi, atau memodifikasi Aplikasi, atau mengganggu sistem lisensi dan verifikasi pembeliannya; 3. Menggunakan Aplikasi untuk tujuan yang melanggar hukum. Kami dapat menangguhkan atau mengakhiri akses atas pelanggaran.
4. Biaya
Aplikasi dapat diunduh dan digunakan secara gratis; sebagian kursus tersedia tanpa pembayaran. HanZi Premium — yang membuka seluruh pustaka kursus — ditawarkan sebagai langganan bulanan, langganan tahunan, atau pembelian sekali seumur hidup, ditagihkan melalui App Store atau Google Play. Langganan diperpanjang otomatis kecuali dibatalkan setidaknya 24 jam sebelum periode berjalan berakhir, dan dapat dikelola di akun toko Anda. Pengembalian dana ditangani sesuai kebijakan toko masing-masing.
5. Kekayaan Intelektual
Hak kekayaan intelektual atas kode perangkat lunak, desain antarmuka, ikon, konten kursus, data goresan, dan audio Aplikasi dimiliki oleh SMJY Tech dan dilindungi undang-undang hak cipta. Kemajuan belajar dan catatan Anda sendiri tetap milik Anda.
6. Layanan Pihak Ketiga
Aplikasi bergantung pada layanan pihak ketiga, termasuk App Store dan Google Play untuk pembelian dan distribusi. Penggunaan Anda atas layanan tersebut juga tunduk pada ketentuan penyedia terkait. Lihat Kebijakan Privasi untuk detail pemrosesan data.
7. Penafian
Aplikasi disediakan "sebagaimana adanya" tanpa jaminan apa pun. Kami tidak menjamin bahwa konten belajar bebas dari kesalahan, bahwa Aplikasi akan berjalan tanpa gangguan atau tanpa kesalahan di setiap perangkat, atau bahwa penggunaan Aplikasi akan menghasilkan capaian belajar tertentu.
8. Batasan Tanggung Jawab
Sejauh diizinkan hukum, SMJY Tech tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, khusus, atau turunan apa pun yang timbul dari penggunaan atau ketidakmampuan Anda menggunakan Aplikasi.
9. Perubahan Perjanjian Ini
Kami dapat memperbarui Perjanjian ini dari waktu ke waktu untuk mencerminkan perubahan pada Aplikasi atau hukum yang berlaku. Perubahan material akan diumumkan di dalam Aplikasi atau di halaman ini. Penggunaan Aplikasi yang berlanjut setelah perubahan berlaku dianggap sebagai penerimaan Perjanjian yang diperbarui.
10. Hukum yang Berlaku & Penyelesaian Sengketa
Perjanjian ini diatur oleh hukum Republik Rakyat Tiongkok, tidak termasuk aturan konflik hukumnya. Sengketa apa pun yang timbul dari Perjanjian ini terlebih dahulu diselesaikan melalui musyawarah; jika gagal, akan diajukan ke pengadilan yang berwenang di lokasi operator.
11. Hubungi Kami
Jika Anda memiliki pertanyaan tentang Perjanjian ini, hubungi kami di tzhh0617@gmail.com. Kami umumnya membalas dalam 1–3 hari kerja.