Pravila o privatnosti HanZi
Zadnje ažuriranje: 3. studenoga 2026.
Tvrtka SMJY Tech („mi”) ozbiljno shvaća vašu privatnost. Ova pravila o privatnosti objašnjavaju kako aplikacija HanZi („Aplikacija”) prikuplja, koristi i štiti vaše osobne podatke.
Temeljno načelo: vaše učenje ostaje na vašem uređaju
Za korištenje HanZija nije potreban račun. Vaše lekcije, napredak, povijest ponavljanja i vježbene poteze pohranjuju se samo na vašem uređaju i nikad se ne otpremaju. Jedini podaci koje primamo jesu anonimno izvješće o padu Aplikacije — i njegovo brisanje možete zatražiti u svakom trenutku.
Sadržaj
1. Podatke koje prikupljamo
Vaši podaci učenja — tečajevi, napredak, povijest ponavljanja, pogreške i vježbene poteze — obrađuju se lokalno na vašem uređaju i nikad nam se ne šalju. Iz vašeg uređaja odlazi samo: 1. Izvješća o padovima: anonimni dijagnostički zapisi (vrsta pogreške, model uređaja, verzija aplikacije) koje šalje servis treće strane za izvješćivanje o padovima kad Aplikacija zakine; 2. Podaci o kupnjama: u cijelosti ih obrađuje App Store ili Google Play — primamo samo signal o pravu na kupnju, a ne podatke o vašem plaćanju. Ne zahtijevamo račun i ne prikupljamo vaše ime, e-poštu, kontakte ni bilo koji sadržaj koji upišete u Aplikaciju.
2. Kako koristimo podatke
Izvješća o padovima obrađujemo isključivo kako bismo: 1. Dijagnosticirali i otklonili kvarove; 2. Poboljšali stabilnost Aplikacije. Vaše podatke ne prodajemo, ne koristimo za oglašavanje i ne gradimo o vama profile.
3. Dopuštenja
Aplikacija za punu funkcionalnost ne zahtijeva nikakva osjetljiva sistemska dopuštenja — bez pristupa mikrofonu, kameri ili lokaciji. Ako izvršite kupnju u aplikaciji, dijalog kupnje obrađuje trgovina aplikacija na vašem uređaju.
4. Usluge trećih strana
Za rad Aplikacija koristi usluge trećih strana: 1. App Store / Google Play: distribucija i obrada kupnji (u skladu s pravilima o privatnosti dotičnog pružatelja); 2. Servis za izvješćivanje o padovima: prima anonimne dijagnostičke zapise kad Aplikacija zakine. Ti pružatelji obrađuju podatke samo na našim uputama radi pružanja usluge.
5. Zaštita podataka
Vaši podaci učenja nikad ne napuštaju vaš uređaj, pa je njihova sigurnost jednaka sigurnosti samog uređaja. Izvješća o padovima prenose se šifriranim vezama i pohranjuju s uobičajenim mjerama zaštite iz branše; ne sadrže ime, e-poštu niti sadržaj koji ste unijeli.
6. Vaša prava
Možete: 1. U svakom trenutku izbrisati sve lokalno pohranjene podatke učenja deinstalacijom Aplikacije ili brisanjem njezinih podataka; 2. E-poštom zatražiti pristup bilo kojem izvješću o padu povezanom s vašim uređajem, njegov ispravak ili brisanje; 3. U svakom trenutku otkazati Premium pretplatu putem računa App Storea ili Google Playa. Na zahtjeve odgovaramo u roku od 15 radnih dana.
7. Privatnost djece
Aplikacija nije namijenjena djeci mlađoj od 13 godina (ili ekvivalentne najmanje dobi u vašoj jurisdikciji), a od djece svjesno ne prikupljamo osobne podatke. Ako smatrate da nam je dijete poslalo osobne podatke, kontaktirajte nas i izbrisat ćemo ih.
8. Izmjene ovih pravila
Ova pravila o privatnosti možemo povremeno ažurirati kako bi odražavala promjene u Aplikaciji ili primjenjivom pravu. Bitne promjene bit će objavljene u Aplikaciji ili na ovoj stranici. Nastavak korištenja Aplikacije nakon stupanja na snagu promjena predstavlja prihvaćanje ažuriranih pravila.
9. Kontaktirajte nas
Ako imate pitanja o ovim pravilima o privatnosti, kontaktirajte nas na adresu tzhh0617@gmail.com. Obično odgovaramo u roku od 1–3 radna dana.