HanZin käyttöehdot

Viimeksi päivitetty: 3. marraskuuta 2026

Käyttämällä HanZi-sovellusta ("sovellus") hyväksyt nämä käyttöehtosopimuksen. Jos et hyväksy mitään näistä ehdoista, älä käytä sovellusta.

1. Palvelun kuvaus

HanZi on mobiilisovellus kiinan kielen merkkien opiskeluun: jäsennellyt oppitunnit, vivahdevaiheinen jäljitys, visat, väliaikatoisto ja virhemuistikirja. Kaikki opiskelusisältö ja edistymisdatasi tallennetaan laitteeseesi ja toimivat offline. Valinnaiset Premium-ominaisuudet avataan sovelluksen sisäisillä ostoilla.

2. Käyttäjän vastuut

Olet vastuussa siitä, miten käytät sovellusta, sekä siitä, että pidät laitteesi ja sovelluskauppatilisi turvallisina. Käytät sovellusta omalla vastuullasi.

3. Hyväksyttävä käyttö

Sitoudut EI käyttämään sovellusta: 1. Opiskelusisällön, vivahdedatan tai äänen poimimiseen, kopioimiseen, myyntiin tai edelleenjakamiseen missä muodossa tahansa; 2. Sovelluksen takaisinmallintamiseen, dekompilointiin tai muuttamiseen tai sen lisenssi- ja ostotarkistuksiin puuttumiseen; 3. Sovelluksen käyttämiseen mihinkään laittomaan tarkoitukseen. Voimme keskeyttää tai päättää pääsyn rikkomusten vuoksi.

4. Maksut

Sovelluksen voi ladata ja käyttää ilmaiseksi; osa kursseista on saatavilla ilman maksua. HanZi Premium — joka avaa koko kurssikirjaston — tarjotaan kuukausitilauksena, vuositilauksena tai kertaluonteisena elinikäisenä ostona, laskutettuna App Storen tai Google Playn kautta. Tilaukset uusiutuvat automaattisesti, ellei niitä peruta vähintään 24 tuntia ennen kuluvan jakson päättymistä, ja niitä voi hallita kauppatilissäsi. Hyvitykset hoidetaan kunkin kaupan käytäntöjen mukaisesti.

5. Immateriaalioikeudet

Sovelluksen ohjelmakoodin, käyttöliittymäsuunnittelun, kuvakkeiden, kurssisisällön, vivahdedatan ja äänen immateriaalioikeudet kuuluvat SMJY Techille ja ovat tekijänoikeuslain suojaamia. Oma opiskeluedistymisesi ja muistiinpanosi pysyvät sinun.

6. Kolmansien osapuolten palvelut

Sovellus nojaa kolmansien osapuolten palveluihin, mukaan lukien App Store ja Google Play ostoja ja jakelua varten. Myös näiden palveluiden käyttöäsi koskevat kunkin palveluntarjoajan ehdot. Katso tietosuojaselosteesta yksityiskohdat datankäsittelystä.

7. Vastuunrajoitus

Sovellus tarjotaan "sellaisenaan" ilman minkäänlaisia takuita. Emme takaa, että opiskelusisältö on virheetöntä, että sovellus toimii keskeytyksettä ja virheettömästi kaikilla laitteilla, tai että sovelluksen käyttö johtaa mihinkään tiettyyn opiskelutulokseen.

8. Vastuun rajoittaminen

Lain sallimassa enimmäisessä laajuudessa SMJY Tech ei ole vastuussa epäsuorista, satunnaisista, erityisistä tai välillisistä vahingoista, jotka aiheutuvat sovelluksen käytöstä tai käyttökelvottomuudesta.

9. Muutokset tähän sopimukseen

Voimme päivittää tätä sopimusta ajoittain heijastamaan muutoksia sovelluksessa tai sovellettavassa laissa. Olennaiset muutokset ilmoitetaan sovelluksessa tai tällä sivulla. Sovelluksen jatkuva käyttö muutosten voimaantulon jälkeen merkitsee päivitetyn sopimuksen hyväksymistä.

10. Sovellettava laki ja riitojen ratkaisu

Tätä sopimusta säätelevät Kiinan kansantasavallan lait, lukuun ottamatta sen lainvalintasääntöjä. Kaikki tästä sopimuksesta aiheutuvat riidat ratkaistaan ensisijaisesti neuvottelemalla; jos se ei onnistu, asia voidaan nostaa toiminnanharjoittajan kotipaikan toimivaltaisessa tuomioistuimessa.

11. Yhteystiedot

Jos sinulla on kysymyksiä tästä sopimuksesta, ota yhteyttä osoitteeseen tzhh0617@gmail.com. Vastaamme yleensä 1–3 arkipäivän kuluessa.